Übersetzungen

Ich übersetze für Sie aus den Sprachen:
Spanisch-Deutsch-Englisch

z.B. folgende Texte:

standesamtliche Urkunden (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Scheidungsurkunde, Sterbeurkunde, Testament)
Dokumente verschiedenster Art (Schulzeugnisse, Diplome, Studienbescheinigungen, Versicherungsbescheinigungen)
Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Arbeitszeugnisse, Stellenbeschreibungen)
Pressetexte
Flyer, Kataloge,Broschüren
Webseiten
allgemeinsprachliche Texte

oder auch folgende Fachgebiete:

Wirtschaft
Recht
Marketing
Psychologie
Essen & Trinken
Musik
Kunst

Weitere Fachgebiete auf Anfrage!

Zusätzliche Leistungen:

Korrekturlesen
Internetrecherche
Messebegleitung
Dolmetschen auf Anfrage

Auf meine Professionalität, Gewissenhaftigkeit, Pünktlichkeit und Diskretion bei jedem zu erledigenden Auftrag können Sie zählen.